Normas de torneo

Estas normas son aplicables a los torneos celebrados en PokerStars. Para consultar normas adicionales relacionadas con la página en general, haz clic aquí. Las normas relacionadas únicamente con partidas regulares están disponibles aquí.

Las normas de torneos, tal y como se indican aquí, complementan los Términos y condiciones de uso, no los sustituyen. En caso de discrepancia entre las normas de torneos y los Términos y condiciones de uso, prevalecerán éstos últimos.

Nota: las normas 5, 14 y 15 son únicamente relevantes para aquellos torneos con ciegas y/o botón de repartidor.

General

En la toma de decisiones, PokerStars sopesará los intereses del juego y la imparcialidad como las principales prioridades. En casos de excepción, circunstancias poco comunes podrán dictar que se ignore la interpretación técnica de las reglas con el fin de actuar imparcialmente.
Todos los torneos empezarán puntualmente a la hora programada establecida en el lobby del torneo. PokerStars se reserva el derecho a retrasar o cancelar un torneo sin notificación previa.
Haz clic en el botón “Información del torneo” en el lobby del torneo para obtener información importante sobre la estructura de ciegas, la duración de las rondas, recompras y descansos. PokerStars se reserva el derecho a modificar los parámetros de cualquier torneo en cualquier momento, y sin notificación previa.
Los asientos se asignan de forma aleatoria. No se permite cambiar de asiento.
El botón se situará en el asiento 1 para empezar a jugar.
En los torneos con límite fijo se permite una apuesta y tres subidas. No existe ningún límite en el número de subidas permitidas en los torneos pot limit y sin límite.
Los premios se otorgarán según lo establecido en el lobby del torneo, excepto cuando se haya llegado a un acuerdo (consulta la norma 23), o si se ha cancelado el torneo (consulta la normativa de cancelación de torneos de PokerStars).
Para poder efectuar una recompra en un torneo con recompras, tu cuenta deberá disponer de los fondos necesarios. Los jugadores que no dispongan de fondos suficientes en su cuenta serán eliminados del torneo. Los fondos actualmente en uso en otras partidas, o en una moneda diferente a la del torneo no se considerarán disponibles.
Registro tardío: el registro tardío suele estar disponible durante 20 minutos después del inicio del torneo. No obstante, el registro finalizará si todas las mesas adjudicadas en el momento de asignar los asientos están llenas. En la mayoría de los torneos, el registro finaliza cuando se elimina al primer jugador.

Algunos eventos ofrecen una ampliación de registro, permaneciendo éste abierto tras la primera eliminación y hasta que transcurra el tiempo máximo designado, o hasta que no queden asientos libres. La cantidad de tiempo designado para la ampliación de registro se indica en la ventana “Información del torneo”, a la que se puede acceder desde el lobby del torneo.
Anulación de registro: La mayoría de los torneos permiten cancelar el registro hasta varios minutos antes de que dé comienzo el torneo. En la ventana “Información del torneo” se indica el momento exacto de finalización del registro para cada torneo, y puede ser diferente en cada evento. Aquellos jugadores que hayan ganado sus asientos a través de un satélite pueden cancelar su registro si está permitido en ese evento en concreto. No obstante, obtendrán dinero para torneos (dinero T), dinero para eventos (dinero W) o un ticket de entrada a cambio de su asiento. Dinero T y dinero W son créditos que pueden utilizarse para adquirir una entrada a otros torneos de PokerStars. Para obtener más información sobre dinero T y dinero W, haz clic aquí.

Nota: las horas de registro y de cancelación de un registro pueden variar entre los diferentes tipos de torneo. No todos los torneos permiten la cancelación del registro (por lo general, se informará en el momento del registro a dichos torneos). Comprueba el lobby de torneo y la ventana de información del torneo para consultar la información exacta acerca del registro para cada torneo en concreto. PokerStars se reserva el derecho a modificar las horas del registro y de la cancelación del registro sin previa notificación

Eliminaciones

El torneo finaliza cuando un jugador acumula todas las fichas en juego, o, en algunos torneos, cuando todos los jugadores aún en pie obtienen el mismo premio (por ejemplo, si en el torneo se reparten 5 premios completamente idénticos, finalizará cuando queden 5 jugadores).
Si dos o más jugadores quedan eliminados en la misma mano, un jugador con más fichas al inicio de la misma finaliza en una posición más alta que un jugador con menos fichas. Si los jugadores iniciaron la mano con la misma cantidad de fichas, igualarán por esa clasificación y todos los premios que correspondan a esos jugadores se distribuirán a partes iguales entre ellos. Durante el juego en “mano a mano” (como se describe en la regla nº 12 a continuación), dos o más jugadores eliminados en el transcurso de una mano “sincronizada” reciben el mismo trato que si hubieran quedado eliminados simultáneamente, aunque estén en diferentes mesas.
En fases críticas del torneo (por ejemplo, cuando el total de los premios aumente significativamente al eliminarse algunos jugadores) y cuando queda más de una mesa, el torneo puede jugarse “mano a mano”. Esto significa que si una mesa termina la mano antes que otras mesas, ésa espera a que las otras terminen antes de que se reparta la siguiente mano. Durante este período del mano a mano, todos los eliminados durante la mano “sincronizada” (aunque estén en mesas diferentes) se tratarán como si hubieran sido eliminados simultáneamente, con el objetivo de determinar el orden de posición final. El orden de posición final se basa en la comparación de la cantidad de fichas según la regla nº 11, y no en quién perdió las fichas primero.
PokerStars utiliza la regla “pasar el botón” en sus torneos. Según esta regla, ningún jugador recibe el botón dos veces seguidas; cuando finaliza cada mano, el botón se mueve hacia la izquierda, en la dirección de las agujas del reloj. La consecuencia de esta regla es que a medida que los jugadores van quedando eliminados, puede que algunos se vayan sin pagar una o las dos ciegas. Puesto que se trata básicamente de repeticiones aleatorias, ningún jugador recibe ventaja a largo plazo y la regla es igual de justa para todos.
Cuando queden dos jugadores, el botón pondrá la ciega pequeña y actuará en primer lugar en la primera ronda.
Conforme se van eliminando jugadores del torneo, el software “partirá” las mesas para rellenar los asientos vacíos disponibles. La reasignación de asientos en dichas mesas se realiza de forma aleatoria y, aunque es raro, puede dar lugar a que un jugador tenga que apostar varias ciegas grandes seguidas. Puede suceder que el software equilibre las mesas para garantizar que todas tengan el mismo número de jugadores activos (o, al menos, tan similar como sea posible. Siempre que sea posible, los jugadores reasignados individualmente a mesas equilibradas se situarán en posiciones similares en relación a las ciegas. Cuando suficientes jugadores han quedado eliminados, todos los jugadores restantes se sentarán juntos en la “mesa final”.

Descansos

En la ventana “Información del torneo”, a la que se puede acceder desde el lobby del torneo, se encuentra el horario de descansos de un torneo en particular. Se recomienda a los jugadores que consulten dicho horario de descansos para cada torneo en el que vayan a participar, ya que la duración del descanso y la hora de comienzo pueden variar de evento a evento. PokerStars ofrece dos tipos de descansos:
1. En los torneos con descansos sincronizados, éstos comenzarán a cada hora y 55 minutos. Por ejemplo, en un torneo que comience a las 07:25 h, los descansos comenzarán a las 07:55 h, 08:55 h, 09:55 h y así sucesivamente hasta la finalización del torneo.
  
  La información “El torneo realizará un descanso cuando pasen 55 minutos de la hora en punto” aparecerá para torneos de este tipo en la ventana de información principal del lobby, en la ventana “Información del torneo” y, en algunos casos, en el mensaje del lobby del torneo.
  
  En los torneos con recompra de este tipo en los que se permitan add-ons, se añadirá un descanso adicional, por lo general de 3 minutos, al finalizar el periodo de recompra para que puedan efectuarse los add-ons.
2. En otros torneos, el descanso comenzará en intervalos regulares a lo largo del juego. Por ejemplo, si el torneo comienza a las 07:25 h, el descanso podrá comenzar tras cada hora de juego, es decir, el primero sería a las 08:25 h.

De cualquier forma, el periodo de descanso no comenzará hasta que se hayan completado las manos en todas las mesas. Esto significa que el descanso en algunas mesas será ligeramente más largo que en otras.
Ten en cuenta que no se ofrecen descansos en todos los torneos (por ejemplo, en eventos hiperturbo y en algunos eventos de heads up o shootout).

Desconexiones y ausencias

Al participar en un torneo, el jugador acepta el riesgo de desconectarse de Internet debido a los problemas de conexión entre su ordenador y los servidores, retrasos o bloqueos, o cualquier otro problema de su propio ordenador o de Internet.
1. PokerStars no acepta ninguna responsabilidad por desconexiones de jugadores, salvo si se producen fallos en nuestro servidor.
2. Aunque cada usuario es responsable de su propia conexión a Internet, PokerStars se esfuerza en proporcionar protección a los jugadores que se desconecten durante las fases finales de un torneo con dinero real, ofreciéndoles más tiempo para restablecer la conexión. Aquí se describen las reglas para activar el tiempo adicional por desconexión (DET).
3. Si la sesión de un jugador caduca durante una mano, esté conectado o desconectado, se tirarán sus cartas si muestra actividad o pasará si se demuestra que no hay actividad.
4. Si un jugador no se conecta antes de que se inicie una mano, se le repartirán cartas y pondrá ya sean las ciegas o los antes. No existe una regla contra la decisión de ausentarse. El jugador que lo haga podrá continuar en el torneo tan sólo poniendo las ciegas y antes, y recibirá cartas hasta que se quede sin fichas. Está prohibido que dos o más jugadores acuerden ausentarse simultáneamente, independientemente de si están jugando en la misma o en diferentes mesas.
5. Si se desconectan todos los jugadores de una misma mesa en eventos shootout y de heads up, y/o no participan en un número elevado de manos (por lo general, 250 manos o más en torneos con dinero real), la partida finalizará y el jugador con mayor número de fichas avanzará a la siguiente ronda.

Chat

Nota: esta norma tiene como objetivo complementar, y no sustituir, las normas de la sala de poker, las cuales contienen más información acerca de lo que se considera aceptable e inaceptable en un chat.

Los jugadores, participen o no en la mano, no pueden comentar las manos hasta que hayan finalizado las acciones. Los jugadores tienen la obligación de proteger a los otros jugadores del torneo en todo momento. No se permite hablar sobre las cartas descartadas o sobre las jugadas realizadas. Se puede imponer una multa por hablar sobre las manos durante la partida.

Nota: el propósito de esta regla es proteger los intereses de los jugadores que aún están en el torneo pero no participan en la mano actual. Por favor, consulta nuestros ejemplos de chat prohibido en torneos (en inglés) para obtener más información. Más específicamente, esta regla no se aplica en casos donde queden sólo dos jugadores en un torneo o si el torneo empezó como un heads-up.

Juego injusto

El poker es un juego individual (no de equipo). Cualquier acción o conversación realizada con la intención de ayudar a otro jugador está prohibida y se considerará una falta de ética. Jugar de forma poco ética, por ejemplo, el soft-playing (jugar de forma menos agresiva contra un oponente determinado) y el traspaso de fichas (o chip dumping, es decir, perder las fichas en favor de un oponente determinado), puede conllevar multas, incluidas el embargo de los fondos de la cuenta del infractor y/o la cancelación de la cuenta.
Con excepciones triviales (descritas a continuación), un jugador sólo puede jugar con una cuenta durante un torneo y no puede “ceder” su asiento a otro jugador en el transcurso de tal evento. La violación de esta regla puede dar lugar a la imposición de multas que van desde una llamada de atención, la descalificación del torneo (con pérdida parcial o total de las ganancias), a la prohibición de continuar jugando en PokerStars.

Los ejemplos de excepciones permitidas indicados a continuación describen eventos no planeados, pero importantes, que no se encuentran bajo tu control.
Entre los ejemplos de situaciones bajo tu control y que, por tanto, están prohibidos, se encuentran:
1. Irte a la cama y dejar que alguien finalice el torneo por ti.
2. Participar un torneo, entrar en un avión (o embarcar en cualquier otro viaje planificado de antemano) y pedirle a un amigo que siga jugando en tu nombre durante el tiempo que dure el viaje.
3. Pensar que estaría bien terminar el Sunday Million en casa de Antonio y pedirle a éste que juegue en tu nombre durante los 30 minutos que tardas en llegar a su casa.
4. Jugar en el mismo torneo que un amigo tuyo. Acceder a que, si él se queda sin dinero antes que tú, podrá seguir jugando con tu cuenta.
5. Tu marido se encuentra fuera de la ciudad durante el fin de semana, pero te da su contraseña. Inicias sesión con la cuenta de tu marido y con la tuya propia, y juegas con ambas cuentas en el mismo torneo.
6. Has llegado hasta las últimas mesas de un torneo y alguien te ofrece dinero por tu asiento. Permites al otro jugador que se conecte con tu cuenta, o continúas hasta terminar el torneo siguiendo sus indicaciones.
Entre los ejemplos de situaciones fuera de tu control y, por tanto, permitidas, siempre que PokerStars pueda corroborarlo, se encuentran:
1. Debido a una tormenta en tu localidad, se produce un corte de electricidad en toda la zona, así que llamas a un amigo para que se haga cargo de tu cuenta mientras intentas encontrar soluciones alternativas.
2. Tienes que llevar al hospital a tu hijo enfermo, así que llamas a un amigo para que se haga cargo de tu cuenta.
3. Estás jugando en un torneo y pierdes el acceso a Internet debido a un problema de tu proveedor de servicios de Internet (ISP). Llamas a un amigo para que se haga cargo de tu cuenta mientras intentas solucionarlo.

Problemas con el servidor

En caso de que haya un fallo del sistema, las manos en proceso en todas las mesas serán restablecidas anulando la acción en dichas manos y volviendo al estado inicial. El número de fichas de cada jugador será restablecido al número de fichas que tenía al principio de la mano. En circunstancias especiales, cuando un torneo deba cancelarse a causa de un fallo o de cualquier otra razón, los jugadores serán recompensados según la política de cancelación de torneos de PokerStars.

Hacer tratos

En los torneos de PokerStars se permite hacer tratos, a no ser que se indique lo contrario en el lobby del torneo.
1. Si todos los jugadores que quedan en un torneo acceden a dividir el dinero del premio según una fórmula elegida por ellos mismos, PokerStars aceptará este acuerdo, transferirá los fondos cuando finalice el evento y enviará los recibos de la transferencia a todos los participantes del acuerdo.
2. Si todos los jugadores desean llegar a un acuerdo, por favor, envía un e-mail a support@pokerstars.com con el asunto “URGENT Tournament # (inserta el número de torneo) chop” y un miembro de PokerStars entrará a la mesa para asegurarse de que el reparto se realiza sin problemas. PokerStars no puede garantizar que el miembro de PokerStars vaya a llegar inmediatamente, aunque nos esforzamos para evitar cualquier retraso.
3. Todos los jugadores deben indicar su conformidad con las negociaciones antes de que PokerStars detenga el torneo.
4. PokerStars no participará en el proceso de reparto pero servirá de intermediario para asegurar que todos los jugadores estén completamente de acuerdo antes de ejecutar las transferencias según las condiciones mencionadas anteriormente.
5. PokerStars se reserva el derecho a requerir que cualquier reparto deje algo de dinero “en la mesa” como primer premio. Esta cantidad de dinero no superará el 5% del total del premio acumulado y permite asegurar la integridad del final del torneo. Esta cantidad que debe dejarse “en la mesa”, si es éste el caso, se especificará por lo general en el mensaje del lobby del torneo.
6. Es responsabilidad de los jugadores determinar un acuerdo total. Si no existe supervisión del personal de asistencia en la mesa de PokerStars, las grabaciones del chat no necesariamente valida el acuerdo. Sin embargo, PokerStars puede hacer válido el acuerdo si fue claramente acordado por todos los participantes.
7. Sólo los jugadores en la mesa final pueden llegar a un acuerdo por el dinero y todos los acuerdos deben incluir a todos los participantes que quedan.
8. Los repartos sólo se permiten en torneos con dinero real.
9. No está permitido realizar repartos con los puntos de la Tabla de líderes de torneos ni con los puntos de líder de torneos Sit & Go. Si se hace, se puede dar la revocación de todos los puntos de la Tabla de Líderes de los jugadores que llegaron al acuerdo del reparto.

En caso de disputas, la decisión tomada por la administración de PokerStars será definitiva.